-
1 высечь
сов.1) scolpire vt (на / в камне)2) picchiare vt, menare vtвысечь ремнем — prendere a cinghiateвысечь розгами — prendere a frustate; vergare vt ( редко)
См. также в других словарях:
Посечь — сов. перех. 1. Срубить, срезать, сбить чем либо острым. 2. Зарубить, изрубить или поранить режущим оружием. отт. разг. Наказать, высечь розгами, ремнем и т.п. 3. В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Спустить шкуру — с кого. Прост. Экспрес. Жестоко наказать плетью, ремнем и т. п.; выпороть, высечь. [Ротный солдату:] Смотри, мерзавец, постарайся. Получишь чарку водки… А выдашь… [Полковник:] Спустим шкуру. [Ротный:] Шпицрутенами (А. Н. Толстой. Полина Гебль) … Фразеологический словарь русского литературного языка
прописать ижицу — устар. , шутл. высечь, выпороть, наказать розгами или ремнем. Выражение по происхождению собственно русское, употребляется с XVIII века. Ижица – старинное название последней буквы церковнославянской азбуки; по форме эта буква отчасти напоминает… … Справочник по фразеологии
